[vimeo]http://vimeo.com/15485413[/vimeo]
Una buenísima experiencia con una escuela de North Carolina, ellos aprenden español, nosotros inglés. Comenzaron hablando en español sobre los que les gusta y lo que no les gusta.
Para los nuestros las frases eran I like… I don´t like… Hubo muchas coincidencias. Luego invitamos a los alumnos de la secundaria que miraban a través de la ventana a pasar, estaban asombrados sobre lo que veían en la sala, el clima que se vivía… enseguida quisieron participar del “SkypeCall” Hablaron también sobre sus preferencias, sobre todo sobre deportes, fúbol, soccer, “Handball”, golf, etc… etc…muchas coincidencias también. También nos dimos cuenta que la palabra América no significa lo mismo allá y acá. ¿Se imaginan por qué?
This is our 22nd session, we were skyping with children from Texas (Class 4) this week. This was their fisrt session, on the first day after summer holidays. We were talking about the weather, Celsius and Fahrenheit systems what surprised them, was that we had 22º C in winter! Holidays, School, favourite Subject´s, etc… etc..
[vimeo]http://vimeo.com/11966102[/vimeo]
Unsere Schüler sprechen Deutsch und Spanisch vom Kindergarten an. Die Goethe Schule in Buenos Aires ist eine “Begegnungsschule” und führt die Schüler zum DEUTSCHEN ABITUR. Wir haben oft versucht mit anderen Schulen DEUTSCH zu sprechen, es hat aber nie geklappt…
und jetzt endlich eine Klasse die auch DEUTSCH lernt…
Aber warum lernt eine Schule in den USA DEUTSCH? Wir waren alle sehr neugierig auf diese Videokonferenz und sehr erstaunt als wir die Kinder auf Deutsch singen gehört haben. Wir haben bemerkt wir haben so viele GEMEINSAMKEITEN! zB. Autowerke – BMW & VOLKSWAGEN.
En este LINK documentamos nuestras conexiones con SKYPE
http://alrededordelmundocon80escuelas.wikispaces.com/Nuestros+viajes+virtuales
Heidi Musterós